Thus forming an integrated image with all the information placed in a single mental picture can help us to preserve a memory. 因此,将所有的信息放在一幅内心的图画里,从而形成一个整体形象,可以帮助我们保存记忆。
The mental picture presented in the previous paragraph describing Python's object-oriented model is actually a fairly good approximation of how Python actually works. 上一段描述Python的面向对象的模型图像是对Python的实际工作方式很好的模拟。
This will involve reformatting and combining data to present it in a model that will give the user a clear mental picture of the problem domain. 您将对数据进行格式设置和组合,然后在模型中呈现数据,这将使用户对问题领域产生清晰的心理图景。
It's like being told to get to the moon and all you have for help is a mental picture of you standing on the moon. 这就好比要你去登月,但你脑中有的仅仅是站在月球上的场景。
Procrastination begins with mental picture of having too much to do. Work for some time and then do something fun to take your mind off things. 当你意识到有太多要做的事情时,拖延已经开始了。可以工作一会儿然后玩一会来理清思绪。
This is done by combining belief, emotion and imagination, and forming them into a mental picture of the desired, physical result. 这是通过结合信念、感和想象,并将它们形成一个所希望的物质结果的意识画面来完成的。
We all have a mental picture of ancient egypt, but is it the right one? 我们都有心理了解古埃及,但它是正确的?
Another trick is to relate the name you hear to that of a famous person and make a mental picture. 另一个方法就是,在你听到名字时,把它跟一个名人的名字联系起来,并在心里想象着那个形象。
We start with a mental picture of every tiny detail in the scene to be painted. 我们先在脑海中对将画的景象形成一幅图像,各点细节具备。
In general, the approach I took to refactor my contracts was to start with a mental picture of how I wanted the relationship between me and my clients to play out. 总体来说,我所采取的重构合同的方法,是以我想要如何发挥客户关系的心理图作为起点的。
I had a complete mental picture of the building I wanted to create. 我脑子里已想好了要建造的楼房的样子。
Selfdiscipline, that is, conforming to a mental picture established either by you yourself or by someone else, does not bring about harmony; it only creates chaos. 遵照那个要么是你自己建立起来的或者是其他人建立起来的心理图景而产生的自律,不会带来和谐,它只会产生混乱。
The general structure that we're looking at can be summarized as this, if this helps paint a nice mental picture. 我们一般看到的这个结构可以这样概括,如果这个帮助我们描绘出一个漂亮的记忆画面。
Say the word'cactus,'and many people get a mental picture of a thick, straight up trunk with rounded tip, and sturdy branches curving to the vertical in a candelabra effect. 一提到仙人掌,很多人脑中就会浮现出这样一副画面:粗直的树干、圆形的顶,强健的枝干如烛台状垂直立著。
And I didn't, because it left a lasting mental picture more effective then any physical mark. 而且我没有,因为它留下一个持久精神的图片比任何身体上痕迹更有影响。
Best of all were students who were given the task of silently visualising a mental picture to go with a new word. 最有效的方法是让学生自己根据新单词自己在脑海中联想图片。
Whatever mental picture, backed by faith, you behold in your conscious mind, and your subconscious mind will bring to pass. 不论在你的表意识中存在的是何种心理画面,在信仰的支持下,你的潜意识将使之成真。
In any event, with conscious decision, I rejected the mirror that no longer served my picture of me and chose my own updated vision to reside as my mental picture of myself. 在任何情形下,带着觉察的决定,我拒绝不再服务于我图像的镜子,选择了我最新的图象作为我自我的图像来定位。
A mental picture of clouds scudding across the sky. 脑海中浮现的云彩掠过长空的画面。
She had a mental picture of samuel's face. 她脑海中浮现出塞缪尔的模样。
She had a mental picture of how the house would look when they finished decorating it. 她已在脑中想好房子在完成装修后会是怎样的了。
You have a vivid mental picture of the vertebrae snapping apart and the spinal fluid dripping out of them. 你的心里很逼真地可以看到脊椎裂开,髓液一滴一滴地流出来。一滴:一小滴液体。
Never try and teach a dog anything until you yourself have a thorough knowledge of how to teach it and a clear mental picture of each stage. 当你要教狗一件新的本领,一定要事先学习明白应该如何教他,并且对每一个步骤都有清晰的思路。
But the researchers also believe that when we crave a food we draw a mental picture of it-and that filling the brain with competing images, such as visualising a rainbow, can ease cravings. 但者也,当在头脑中幻化食物图像的时候,就像人想象彩虹就能感觉到美好一样,可以减轻那种渴求程度。
Holding firmly to a mental picture of the first sandwich lying encased at the British Museum, I spent the ensuing three months working up a brief biography of its great inventor, his nibs the Earl. 我脑子里念念不忘地想象第一块三明治放在大英博物馆的展箱里,结果花了3个月时间,完成了发明三明治的伟大发明家&三明治伯爵大人的小传。
The brain, in other words, builds a mental picture or model. 换言之,大脑建立心理图像或模型。
You always perform on the outside consistent with the mental picture that you have of yourself on the inside. 你总会按照对自己拥有的内在那个精神图景来对外部进行行动。
You also have to have a very precise clear mental picture of where you are going on your journey to success. 你也必须要非常精确清晰地确立自己成功之旅的目标。
I'd already formed a mental picture of what she would be like. 我已经在心里想像出她会是个什么样子。
But why should I invent patterns of creation, evolution and destruction? I do not need them and have no desire to lock up the world in a mental picture. 但干吗我要发明成住毁空的样式?我并没需要他们也无意建筑一个象牙塔将世界反锁其中。